menyambut ulang tahun little Gerrard yang kedua hari ini, gue coba up date kamus Little Gerrard-nya…banyak sekali kata baru yang bahkan kita sendiri suka surprise dia udah bisa ngerti [nggak cuman asal ngucap] kata2 itu…agak berbeda dengan kakanya yang di umur dua tahun udah lancar banget ngomong [nggak heran kalo sekarang dia nyerocos mulu], adiknya ini masih rada susah kalo disuruh ngomong satu kalimat lengkap…dia udah bisa nguasain beberapa kata tapi blom bisa ngerangkai kata2 itu dalam satu kalimat…jadinya teuteup satu-satu di-ucapinnya…

OK, setelah sukses dengan Kamus Naja, sekarang kita mulai dengan Kamus Little Gerrard (bagian ketiga)…

aassh: “awas”, biasa-nya di-pake kalo si Ujang Kemod narik bantal yg lg kita tidurin atau dia pengen kita berdiri dr posisi duduk kita atau pas kita ngalangin jalan-nya dia…

abesh: habis

aesh: kecoa atau cicak

afish/eish/pish: fish

ain: main

antat: pantat

anyah/qeqe (dengan suara via hidung)/sususu: susuaRo: taro [bola ditaro]

ashaah: kaka

atas: atas

atut: takut

au: mau

bapa: bapa

bobo: tidur/nggak ada

edesh: pedes

emeng/puusss: kucing

enniihhh: ini

enum: minum

ikin: bikin

imut: selimut

ina: Bi Gina

isih: permisi

isit: berisik

itut: ikut

iyaat: liat

ja: ” kerja”, biasa-nya ngomong begini kalo di-tanya “bapak-nya ke mana…?”

jaqe (dengan suara via hidung): jatuh

Jiaa: kaka Jia

lom: belom

luaR: keluar

mamam: makan

maasss: mas

mamah: mama…mBah: mbah/kakek

mbeee: kambing

nda: nggak

ojok: [tidur di] pojok

opi: kopi

otoy: motor/kotor

owa: bola

oweh: boleh

sEEhhh: permisi

taqe (dengan suara via hidung): takut

uteR: skuter

uttha: buka

uwaR: keluar (kamar)

uwon: “minta”, pake “please”…

wawa: ketawa

wawat: pesawat

“duduk sambil nunjuk sepatu-nya dia”: minta di-pake-in sepatu trus maen keluar…